NOV27 Run Club — Terms of Service
Terms, licence and athletic disclaimer · Version 2026.09.1 · Effective 2026-09-20
Deutsch
GESUNDHEIT & SPORT — KEIN MEDIZINPRODUKT
NOV27 Run Club ist kein Medizinprodukt. Du trainierst auf eigene Verantwortung.
- Die App erkennt, diagnostiziert, überwacht oder behandelt keine Erkrankungen.
- Herzfrequenz-Zonen, Audio-Cues, Pace, Höhenmeter und Kalorien sind technische Näherungswerte ohne medizinische Messgenauigkeit.
- Hole vor Aufnahme oder Intensivierung eines Trainings ärztlichen Rat ein. Brich das Training bei Schwindel, Brustschmerzen, Übelkeit, Atemnot oder sonstigem Unwohlsein sofort ab.
VERTRAG, ALTER & LIZENZ
Indem du die in der App verlinkten Bedingungen bestätigst und Run Club nutzt, schließt du mit Bernd Alexander Stainer, handelnd unter NOV27, einen Vertrag über die App-Nutzung. Maßgeblich ist die bei deiner Zustimmung angezeigte Version. Ohne Zustimmung kannst du die App nicht weiter nutzen.
Die App richtet sich nicht speziell an Kinder. Minderjährige dürfen sie nur nutzen, soweit dies nach dem anwendbaren Recht zulässig ist und, falls erforderlich, mit Zustimmung ihrer Eltern oder gesetzlichen Vertretung.
Du erhältst eine persönliche, nicht-exklusive und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der App auf deinen eigenen iOS- und Android-Geräten. Sie kann bei wesentlichem Verstoß gegen diese Bedingungen oder bei Einstellung der App beendet werden; zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.
Deine Trainingsdaten bleiben unter deiner Kontrolle. Du kannst einzelne Trainings und von dir erstellte Exportdateien verwalten; Daten, die du an Apple Health, Android Health Connect oder ein selbst gewähltes Exportziel übermittelt hast, verwaltest du dort separat.
Dekompilierung, unerlaubte Modifikation, Weiterverbreitung oder Nutzung proprietärer Marken- und Grafik-Assets ist untersagt, soweit zwingendes Recht dies nicht ausdrücklich erlaubt.
VERFÜGBARKEIT, DRITTDIENSTE & HAFTUNG
GPS, Bluetooth-Sensoren, Karten, Audio, Apple Health und Android Health Connect hängen von Gerät, Betriebssystem, Berechtigungen, Netzabdeckung und Drittservices ab. Eine ununterbrochene Verfügbarkeit oder die Fehlerfreiheit einzelner Messwerte kann nicht zugesagt werden.
Keine Bestimmung schließt die gesetzliche Haftung für Personenschäden, Vorsatz oder sonstige Haftung aus, die nach zwingendem Recht nicht beschränkt werden darf. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Gewährleistungs- und Haftungsregeln.
Die App bleibt ohne Zahlung nutzbar. Es gibt kein Abonnement und keine wiederkehrende Zahlung.
FREIWILLIGE EINMALIGE IN-APP-TIPPS
Soweit in der App angeboten, kannst du NOV27 ein freiwilliges, einmaliges Trinkgeld über einen verbrauchbaren In-App-Kauf geben. Der Tipp schaltet keine Funktionen, Inhalte, Vorteile oder bevorzugte Behandlung frei. Er ist keine Spende an eine steuerbegünstigte Organisation und begründet keinen Anspruch auf eine Spendenbescheinigung.
Preis, Währung und gegebenenfalls enthaltene Steuern werden vor deiner Bestätigung im Kaufdialog von Apple App Store oder Google Play angezeigt. Jeder Kauf muss einzeln bestätigt werden; es gibt keine automatische Verlängerung. Die Zahlung wird ausschließlich über das Abrechnungssystem des jeweiligen Stores verarbeitet. NOV27 erhält keine Karten- oder Bankdaten.
Als verbrauchbarer Kauf ist der Tipp grundsätzlich nicht wiederherstellbar. Rückerstattungen und Stornierungen werden über den jeweiligen Store beantragt und nach dessen Verfahren bearbeitet. Zwingende Gewährleistungs-, Rücktritts- und sonstige Verbraucherrechte bleiben unberührt.
ÄNDERUNGEN DIESER BEDINGUNGEN
Wir können diese Bedingungen aus rechtlichen, sicherheitsbezogenen oder technischen Gründen ändern. Die aktuelle Fassung mit Versionsdatum ist unter nov27.party/run/terms verfügbar und wird aus der App im Browser geöffnet. Über wesentliche Änderungen informieren wir rechtzeitig. Bei jeder veröffentlichten neuen Fassung zeigt die App einen Hinweis und bittet vor der weiteren Nutzung erneut um ausdrückliche Zustimmung; die akzeptierte Version und der Zeitpunkt werden lokal gespeichert. Änderungen schränken zwingende Rechte nicht rückwirkend ein.
SALVATORISCHE KLAUSEL
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen ganz oder teilweise unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt. An die Stelle der betroffenen Bestimmung tritt das anwendbare gesetzliche Recht. Zwingende Verbraucherrechte werden dadurch nicht eingeschränkt.
APPLE-PLATTFORMBEDINGUNGEN
Für Downloads aus dem Apple App Store gilt zusätzlich Apples Standard-EULA; diese Bedingungen ersetzen sie nicht. Der Vertrag über NOV27 Run Club besteht zwischen dir und NOV27, nicht mit Apple.
NOV27, nicht Apple, ist im gesetzlich zulässigen Umfang für die App, Wartung und Support, Gewährleistungs- und Produkthaftungsansprüche, gesetzliche oder regulatorische Anforderungen sowie Ansprüche wegen Verletzung geistigen Eigentums verantwortlich. Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen zu erbringen.
Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Apple-spezifischen Bestimmungen und dürfen sie durchsetzen.
Datenschutz: Run Club Datenschutzerklärung
Kontakt: runclub@nov27.party · Telefon: +43 681 81678933
Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit diese Rechtswahl dir zwingenden Verbraucherschutz deines gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzieht.
English
HEALTH & EXERCISE — NOT A MEDICAL DEVICE
NOV27 Run Club is not a medical device. You exercise at your own responsibility.
- The app does not detect, diagnose, monitor, or treat any disease or health condition.
- Heart-rate zones, audio cues, pace, elevation, and calorie figures are technical estimates and are not medically accurate measurements.
- Seek medical advice before starting or intensifying a training programme. Stop immediately if you experience dizziness, chest pain, nausea, shortness of breath, or other discomfort.
AGREEMENT, AGE & LICENCE
By accepting the terms linked in the app and using Run Club, you enter into an agreement for use of the app with Bernd Alexander Stainer, trading as NOV27. The version displayed when you accept controls. You cannot continue using the app without acceptance.
The app is not directed specifically at children. Minors may use it only where permitted by applicable law and, where required, with permission from a parent or legal guardian.
You receive a personal, non-exclusive and non-transferable licence to use the app on your own iOS and Android devices. It may be terminated for a material breach of these terms or if the app is discontinued; mandatory consumer rights remain unaffected.
Your workout data remains under your control. You can manage individual workouts and export files you create; data sent to Apple Health, Android Health Connect, or a destination you select must be managed separately in that destination.
Decompilation, unauthorised modification or redistribution, and unauthorised use of proprietary brand or graphic assets are prohibited except where mandatory law expressly permits them.
AVAILABILITY, THIRD-PARTY SERVICES & LIABILITY
GPS, Bluetooth sensors, maps, audio, Apple Health and Android Health Connect depend on the device, operating system, permissions, network coverage and third-party services. Continuous availability and error-free individual measurements cannot be guaranteed.
Nothing in these terms excludes statutory liability for personal injury, intentional conduct, or any other liability that cannot be limited under mandatory law. Otherwise, statutory warranty and liability rules apply.
The app remains usable without payment. There is no subscription and no recurring charge.
VOLUNTARY ONE-TIME IN-APP TIPS
Where offered in the app, you may leave NOV27 a voluntary, one-time tip through a consumable in-app purchase. The tip does not unlock functionality, content, benefits, or preferential treatment. It is not a donation to a tax-privileged charity and does not create a right to a donation receipt.
The Apple App Store or Google Play purchase sheet displays the price, currency, and any included tax before you confirm. Each purchase requires separate confirmation; there is no automatic renewal. Payment is processed only by the relevant store billing system. NOV27 does not receive card or bank details.
As a consumable purchase, the tip is generally not restorable. Refund or cancellation requests are submitted to and handled under the relevant store process. Mandatory warranty, withdrawal, and other consumer rights remain unaffected.
CHANGES TO THESE TERMS
We may amend these terms for legal, security, or technical reasons. The current version and version date are available at nov27.party/run/terms and open from the app in your browser. We will provide reasonable advance notice of material changes. For every newly published version, the app displays a notice and asks you to accept it again before continued use; the accepted version and time are stored locally. Changes do not retroactively restrict mandatory rights.
SEVERABILITY
If any provision of these terms is wholly or partly invalid or unenforceable, the remaining provisions remain unaffected. Applicable law applies in place of the affected provision. Mandatory consumer rights are not restricted.
APPLE PLATFORM TERMS
For downloads from Apple’s App Store, Apple’s Standard EULA also applies; these terms do not replace it. The agreement for NOV27 Run Club is between you and NOV27, not Apple.
To the extent permitted by law, NOV27—not Apple—is responsible for the app, maintenance and support, warranty and product claims, legal or regulatory requirements, and intellectual-property infringement claims. Apple has no obligation to provide maintenance or support services.
Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Apple-specific provisions and may enforce them.
Privacy: Run Club Privacy Policy
Contact: runclub@nov27.party · Phone: +43 681 81678933
Austrian law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods, without depriving you of mandatory consumer protection in your country of habitual residence.